1 Серия - El Tripulante de Honor (Гости экипажа) с русскими и английскими субтитрами

«Гости экипажа»
На «Полярной звезде» все идет своим чередом. Старпом де ла Куарда из-за расставания с Саломеей сам не свой. Всюду устраивает разнос. Гамбоа оказывает Эстелле активные знаки внимания, она покорила его сердце. Но не другая ли причина кроется в его внимание к ней, ведь он знал ее отца до крушения, а он очень богатый и влиятельный человек. Бурбуха активно занят поиском земли и это ему почти удается. Ранним утром, сидя с капитаном на палубе они замечают свет, как он маяка. И на полных парах отправляются туда. Неужели уже сегодня их нога ступит на твердую поверхность и на время можно забыть о качке?