“ Es asombroso que la Humanidad todavía no sepa vivir en paz, que palabras como 'competitividad' sean las que mandan frente a palabras como 'convivencia'. ”

- José Luis Sampedro

Temática: Convivencia

Удивительно, что человечество еще не знает, жить в мире, что такие слова, как «конкуренция» являются те, кто правит против таких слов, как «сосуществование». (Перевод от google)


Удивительно, что Человечество до сих пор не знать, жить в мире, что такие слова, как 'конкурентоспособности' кроме тех, которые посылают от слова 'общежития'. (Перевод от яндекс)

ВНИМАНИЕ! Так как перевод механический, он может содержать ошибки. Только для ознакомления, как помощь в общем понимании фразы.