“ Intentar definir el humorismo, es como pretender atravesar una mariposa, usando a manera de alfiler un poste telegráfico. ”

- Enrique Jardiel Poncela

0
Temática: Humor

Пытаясь определить юмор, это похоже на попытку пересечь бабочку, используя контактный способ телеграфного столба. (Перевод от google)


Попытаться определить, чувство юмора, это как утверждать, пересечь бабочки, используя, как булавку, столб телеграфный. (Перевод от яндекс)

ВНИМАНИЕ! Так как перевод механический, он может содержать ошибки. Только для ознакомления, как помощь в общем понимании фразы.