“ No es muy dificil atacar las opiniones ajenas, pero sí el sustentar las propias: porque la razón humana es tan débil para edificar, como formidable ariete para destruir. ”

- Jaime Luciano Balmes

Temática: Opinión

Это очень трудно атаковать мнения других, но сами поддерживают: потому что человеческий разум настолько слаб, чтобы построить, как грозный таран для уничтожения. (Перевод от google)


Не очень трудно нападать на мнения чужих, но да, поддержки собственных: потому что разум человека настолько слаб, чтобы созидать, как Грозный Таран, чтобы уничтожить. (Перевод от яндекс)

ВНИМАНИЕ! Так как перевод механический, он может содержать ошибки. Только для ознакомления, как помощь в общем понимании фразы.