“ Nunca me he desprendido de la infancia, y eso se paga caro. La inocencia es un lujo que uno no se puede permitir y del que te quieren despertar a bofetadas. ”

- Ana María Matute

Temática: Inocencia

Я никогда не отделяться от детства, и это может быть дорогостоящим. Невинность это роскошь, вы не можете себе позволить, и вы хотите, чтобы разбудить пощечины. (Перевод от google)


Я никогда не скатился с детства, и это приходится дорого платить. Невинность-это роскошь, которую человек не может разрешить, и которые хотят тебя разбудить пощечины. (Перевод от яндекс)

ВНИМАНИЕ! Так как перевод механический, он может содержать ошибки. Только для ознакомления, как помощь в общем понимании фразы.