“ No hay peor sordo que el que no puede oír; pero hay otro peor, aquél que por una oreja le entra y por otra se le va. ”

- Baltasar Gracián

Temática: Escuchar

Там не хуже глух, как те, кто не может слышать; но есть еще один хуже, тот, кто будет идти в одно ухо, а другой будет. (Перевод от google)


Нет хуже глухого, чем тот, кто не может слышать; но есть и другой, еще хуже, тот, кто за ухо входит, а с другой ему будет. (Перевод от яндекс)

ВНИМАНИЕ! Так как перевод механический, он может содержать ошибки. Только для ознакомления, как помощь в общем понимании фразы.