“ Creo que la gente pierde la capacidad de sorprenderse porque diariamente presencia desastres que suceden en todos lados. ”

- Nadine Gordimer

Temática: Sorpresa

Я думаю, что люди теряют способность удивляться, потому что ежедневное присутствие бедствие происходит повсюду. (Перевод от google)


Я думаю, что люди теряют способность удивляться, потому что ежедневно присутствие катастроф, которые случаются повсюду. (Перевод от яндекс)

ВНИМАНИЕ! Так как перевод механический, он может содержать ошибки. Только для ознакомления, как помощь в общем понимании фразы.