“ No hemos de gozar con mayor deleite las cosas que nos han costado caras, ni con menos las que no nos han costado nada. ”

- André Gide

Temática: Placer

Мы не должны наслаждаться больше восторга вещи, которые стоят нам дорого или менее, которые не стоили нам что-нибудь. (Перевод от google)


Мы не должны наслаждаться более наслаждения вещи, которые нам обошлись грани, ни меньше, что мы не стоили ничего. (Перевод от яндекс)

ВНИМАНИЕ! Так как перевод механический, он может содержать ошибки. Только для ознакомления, как помощь в общем понимании фразы.