“ Las sensaciones no son parte de ningún conocimiento, bueno o malo, superior o inferior. Son, más bien, provocaciones incitantes, ocasiones para un acto de indagación que ha de terminar en conocimiento. ”

- John Dewey

0
Temática: Sensaciones

Ощущения не являются частью какого-либо знания, хорошей или плохой, лучше или хуже. Они, скорее, разжигающие провокации, иногда к акту расследования, которое должно закончиться в знании. (Перевод от google)


Ощущения не являются частью какого-либо знания, хорошо или плохо, выше или ниже. Это, скорее, провокации incitantes, иногда для акт обследования, который должен закончиться в знаниях. (Перевод от яндекс)

ВНИМАНИЕ! Так как перевод механический, он может содержать ошибки. Только для ознакомления, как помощь в общем понимании фразы.