“ Una casa será fuerte e indestructible cuando esté sostenida por estas cuatro columnas: padre valiente, madre prudente, hijo obediente, hermano complaciente. ”

- Confucio

Temática: Familia

Дом является сильным и нерушимой, когда она проводится этими четырьмя колоннами: отец храброго, мудрого мать, послушный сын, брат самодовольным. (Перевод от google)


Дом будет крепким и нерушимым, когда она, поддерживаемая эти четыре столбца: отца храбрее, матери осторожный, послушный сын, брат любезный. (Перевод от яндекс)

ВНИМАНИЕ! Так как перевод механический, он может содержать ошибки. Только для ознакомления, как помощь в общем понимании фразы.