“ Es posible que la frase "dictadura del proletariado" no tenga sentido alguno. Tanto valdría decir; "la omnipotencia de los conductores de autobús". Es evidente que si un conductor fuese omnipotente, no conduciría un autobús. ”

- Gilbert Keith Chesterton

0
Temática: Sin clasificar

Возможно, фраза «диктатура пролетариата» не имеет никакого смысла. Можно также сказать, «Всемогущество водителей автобусов». Очевидно, что если водитель был всемогущ, а не ездить на автобусе. (Перевод от google)


Возможно, что фраза "диктатура пролетариата" не имеет смысла. Как было бы сказать; "всемогущество водителей автобусов". Очевидно, что если водитель был всемогущ, не приведет автобусе. (Перевод от яндекс)

ВНИМАНИЕ! Так как перевод механический, он может содержать ошибки. Только для ознакомления, как помощь в общем понимании фразы.